Mura di Padova

Guida al sistema bastionato

rinascimentale


CONTENUTI EXTRA

(sei qui per caso e non conosci la guida? clicca qui)

 

Descrizione e guida - Settore G

Il porto di Ognisanti

(Guida p. 143)

 

(cliccare sulle immagini per aprirle)

 

La gradinata ovest riportata alla luce, prima della totale ricostruzione

 

Nella foto Alinari di inizio Novecento si vede ancora la gradinata

est, prima che scomparisse per decenni sotto una coltre di terreno

erboso. È ancora presente l'obelisco e la Madonna è ancora quella

originale, nella nicchia squadrata. Il livello del Piovego è prossimo

a quello cinquecentesco.

 

La testata occidentale della gradinata est come si presenta oggi,

dopo il restauro. La Madonna originale è stata trasferita al Museo

Civico, sostituita da una copia. Diverso anche l'architrave della

nicchia. È scomparso l'obelisco che stava sul parapetto, ne rimane

solo il basamento.

 

A sinistra l'iscrizione posta sulla testata della scalinata est (vedi foto

qui sopra), a destra quella riposizionata come lastra pavimentale

davanti al tabernacolo e danneggiata dal chiavistello del cancello. In

origine doveva essere posta nella testata est, rivolta verso il Piovego.

 

La prima iscrizione recita:

ACCEDENTIVM ET RECE

DENTIVM COMODO

PETRI LANDI PRAET(ORIS)

MARCI BARBADICI PRAEF(ECTI)

PAVLI CONTARENO

CVRATORIS DILIGENTIA

[ANNO DOMINI MDXXXIV]

Per comodità di chi arriva

e di chi parte

per cura di

Pietro Lando podestà

Marco Barbarigo capitanio

Paolo Contarini provveditore

[Anno Domini 1534]

(la data è riportata nella trascrizione di I. Salomonio, 1701)

 

La seconda iscrizione dice:

RIPAM ACCESSV DIVTVRNO

ET RECESSV DEVASTATAM

HIERONYMVS [LANDO] EQ PRAET(OR)

HIERONYMVS DE LEGE  PRAEF(ECTVS)

RESTITVERVNT [MDCXX]VII

La riva devastata dai continui

arrivi e partenze

il cavaliere Girolamo Lando podestà

Girolamo Da Lezze Capitanio

restaurarono 1627

 

 

TORNA ALL'INDICE DEL SETTORE G

TORNA ALL'INDICE DELLA GUIDA

 

I menu a sinistra e in alto ti porteranno alle normali pagine del sito e se vorrai tornare alle pagine dedicate alla guida, dovrai cliccare il tasto "indietro" sul browser o usare nuovamente un codice QR